Toto už trochu prehnali. Ukrajinci vyhodili milióny kníh, lebo boli v ruštine

To nemyslia vážne. Ako môžu knihy za vojnu? Z knižníc na Ukrajine bolo od vlaňajšieho novembra stiahnutých približne 19 miliónov kníh, ktoré sú buď písané v ruštine, alebo pochádzajú z čias Sovietskeho zväzu. Oznámila to v pondelok vedúca rady ukrajinského parlamentu pre humanitárnu a informačnú politiku Jevhenija Kravčuková. TASR o tom informuje podľa utorkovej správy agentúry Reuters.

Zo všetkých stiahnutých kníh bolo približne 11 miliónov v ruštine. Čo sa so stiahnutými knihami stalo, jasné nie je. 

Mohlo by vás zaujímať

1. 
   Guterres: Vyhliadky na mier sa zmenšujú. Svet smeruje k rozsiahlejšej vojne
2. 
   Pavel v tom má jasno: Rusku nesmieme ustúpiť, suverenita Ukrajiny sa musí obnoviť
3. 
   Prvý kanadský tank Leopard 2, ktorý Kanada darovala Ukrajine, už dorazil do Poľska
4. 
   Saková o pomoci Ukrajine: Musíme sa v prvom rade vedieť postarať o Slovákov!
5. 
   VIDEO Právnik Huntera Bidena omylom priznal, že laptop je pravý. I dokumenty o Ukrajine!
6. 
   Šepká sa o veľkej návšteve. Zelenskyj opustí Ukrajinu, aby vystúpil v europarlamente aj na summite v Bruseli
7. 
   Šokujúca správa z Ukrajiny. Ruské Vianoce viac nechcú, prejdú na tie západné

„Boli odpísané aj niektoré knihy písané v ukrajinčine pochádzajúce z čias Sovietskeho zväzu… Je tiež odporúčané odpísať a odstrániť knihy, ktorých autori podporovali agresiu proti Ukrajine,“ uviedla Kravčuková podľa vyhlásenia zverejneného na webovej stránke ukrajinského parlamentu.

„Vo všeobecnosti je pomer kníh v ruskom a ukrajinskom jazyku v našich knižniciach veľmi poľutovaniahodný… Je nevyhnutné obnoviť naše fondy a čo najskôr nakúpiť knihy v ukrajinčine,“ uviedla Kravčuková. Dodala, že približne 44 percent kníh v ukrajinských knižniciach je v ruštine. Zvyšné sú písané v ukrajinčine alebo v jazyku niektorej inej európskej krajiny. 

Kyjev začal obmedzovať používanie ruských kníh po tom, čo Rusko anektovalo v roku 2014 Krymský polostrov. Tento proces tzv. derusifikácie sa ešte viac zrýchlil, keď ruské vojská pred necelým rokom vpadli na Ukrajinu. V polovici roka 2022 zakázala Ukrajina napríklad distribúciu ruských kníh v snahe zvrátiť politiku, ktorá podľa Kyjeva celé storočia potláčala ukrajinskú identitu.

Štátny jazyk ukrajinčina

Jediným štátnym jazykom Ukrajiny je ukrajinčina. Približne polovica ukrajinského obyvateľstva hovorí prevažne alebo výlučne len po ukrajinsky a približne 30 percent obyvateľov používa zväčša alebo stále iba ruštinu. Vyplýva to z prieskumu, ktorý v roku 2019 vykonal Kyjevský medzinárodný inštitút sociológie (KIIS). 

Ruština aj ukrajinčina sú východoslovanské jazyky, avšak zatiaľ čo väčšina Ukrajincov ruštinu ovláda, Rusi, ktorí s ukrajinčinou oboznámení nie sú, majú ťažkosti jej porozumieť.
        

Zdroj: tasr